‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 171 1 ...9101112131415161718
发新话题
打印

[历史古香] 【中国古代禁书之肉蒲团】（全）作者：隔岸微霜

s19718 该用户已被删除
121楼 大 中 小 发表于 2011-10-8 23:14  只看该作者
0
佩服作者的翻译能力，让人看了忍俊不禁啊！

TOP

missbog

LEVEL 2

Rank: 1

UID
10550667 
帖子
67 
积分
7 
金币
321 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
注册时间
2011-3-27 
最后登录
2017-10-19 
122楼 大 中 小 发表于 2011-10-19 00:55  只看该作者
0
文言文的我看过，但实在没能翻译的出来  还是作者牛，这样都找的出来，佩服。让我重温了一下。

TOP

dawn520

LEVEL 6

Rank: 5Rank: 5

UID
172570 
帖子
577 
积分
47 
金币
2867 枚 
威望
-2 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
注册时间
2006-4-5 
最后登录
2015-10-1 
123楼 大 中 小 发表于 2011-11-7 21:18  只看该作者
0
把文言文修改成这样再加上现代语言还是很有意思的

TOP

563597346

LEVEL 1

UID
11232404 
帖子
652 
积分
3 
金币
163 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
7 枚 
注册时间
2011-7-25 
最后登录
2024-7-14 
124楼 大 中 小 发表于 2011-11-9 13:39  只看该作者
0
原来肉蒲团也是一本书啊，我只以为是电影名字的

TOP

jisiwsymt

LEVEL 1

UID
3885951 
帖子
32 
积分
2 
金币
121 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
注册时间
2009-5-11 
最后登录
2013-5-2 
125楼 大 中 小 发表于 2011-11-19 18:26  只看该作者
0
看过电影和文言文版本的，这个白话文的第一次见

TOP

1051880154 该用户已被删除
126楼 大 中 小 发表于 2011-11-19 22:15  只看该作者
0
文章很长，但是看了没有什么感觉，太一般了

TOP

youren123

LEVEL 1

UID
11814564 
帖子
14 
积分
2 
金币
124 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
注册时间
2011-11-21 
最后登录
2012-4-15 
127楼 大 中 小 发表于 2011-11-25 13:03  只看该作者
0
有意思 好文章 非常喜欢这类的 描写的很好呢

TOP

gnmeng1017

Ban to Visit(禁访)

UID
7222721 
帖子
282 
积分
-1 
金币
-30 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
注册时间
2010-4-14 
最后登录
2017-10-2 
128楼 大 中 小 发表于 2011-11-25 15:33  只看该作者
0
电影看过好几部，书倒是没看过

TOP

昊玄道尊

LEVEL 1

UID
11754995 
帖子
16 
积分
2 
金币
116 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
注册时间
2011-11-11 
最后登录
2012-3-6 
129楼 大 中 小 发表于 2011-11-25 19:21  只看该作者
0
新的文章不错~又看到新的了~ 希望天天都能看到新的文章啊~呵呵

TOP

googer

LEVEL 1

UID
5622040 
帖子
105 
积分
4 
金币
214 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
注册时间
2009-12-28 
最后登录
2017-4-9 
130楼 大 中 小 发表于 2011-11-26 00:06  只看该作者
0
楼主写得非常好啊! 大赞口语化的改写, 看起来非常流畅易懂. 支持,希望以后有类似的大作继续出品

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 171 1 ...9101112131415161718
发新话题
当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-7-15 14:15

Processed in 0.073275 second(s), 4 queries.