SiS001! Board - [第一会所关闭注册] » 武侠玄幻区 » 【中国古代禁书之肉蒲团】（全）作者：隔岸微霜

171 1 ...‹‹9 101112 13 14 15 16 17 18 ››

打印

[历史古香] 【中国古代禁书之肉蒲团】（全）作者：隔岸微霜

wawv002

LEVEL 2

Rank: 1

UID: 11402892
帖子: 154
积分: 5
金币: 243 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
注册时间: 2011-8-24
最后登录: 2014-12-7

101楼 大中小发表于 2011-10-1 18:31 只看该作者

清净了，终于清静了。

　　败家玩意把家里的钱都送人了，走！出家去！

　　因为总背个自己做的布袋，所以大家都叫他布袋和尚。

　　一天，　布袋和尚正在庙里打坐，进来一个少年带着两个书童。

本帖最近评分记录

落花无音金币 -5 复制无关内容 2011-10-6 20:20

TOP

lxllj 该用户已被删除	102楼大中小发表于 2011-10-1 19:10 只看该作者 0 冲着名字来的。好像关联不大，但是喜欢这类有创意的文章
	TOP

ads382634

LEVEL 2

Rank: 1

UID: 11423497
帖子: 139
积分: 5
金币: 229 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
注册时间: 2011-8-28
最后登录: 2014-1-13

103楼 大中小发表于 2011-10-1 19:23 只看该作者

辛苦楼主了！
看起来没什么嘛，没什么激情描写没意思。

TOP

water888123

LEVEL 4

Rank: 3 Rank: 3

UID: 5855549
帖子: 1185
积分: 21
金币: 1073 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
注册时间: 2010-1-15
最后登录: 2024-6-20

104楼 大中小发表于 2011-10-2 00:05 只看该作者

楼主翻译的不错，古文色的很有内涵的，翻译好的话，给人以美感

TOP

zhangkeallen

LEVEL 1

UID: 7618188
帖子: 68
积分: 4
金币: 178 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
注册时间: 2010-5-18
最后登录: 2014-11-17

105楼 大中小发表于 2011-10-2 00:14 只看该作者

最近才看了肉蒲团没想到被楼主翻译成白话文了翻译的不错支持一下

TOP

qingfeng70

LEVEL 3

Rank: 2

UID: 9008419
帖子: 1250
积分: 18
金币: 897 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 14 枚
注册时间: 2010-9-18
最后登录: 2023-12-23

106楼 大中小发表于 2011-10-2 01:53 只看该作者

人才啊，把个难懂的文言用通俗易懂而且幽默的文笔重新演绎一次，让每个人都能领略我国古典文化的博大精深，厉害

TOP

niyaodemon

LEVEL 1

UID: 10394719
帖子: 54
积分: 3
金币: 149 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
注册时间: 2011-3-4
最后登录: 2024-6-1

107楼 大中小发表于 2011-10-2 02:26 只看该作者

可惜了，翻译成白话感觉还不如原文有味道啊！

TOP

zeroguang

LEVEL 3

Rank: 2

UID: 3796129
帖子: 296
积分: 15
金币: 705 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
注册时间: 2009-5-2
最后登录: 2018-5-17

108楼 大中小发表于 2011-10-2 14:05 只看该作者

作者很给力啊，翻译得很到位，同时又加入了现代时事，比如美美、月月、我信了……我看的过程中，有好几次都笑了，哈哈哈！原文太难看懂了，一直没看完，今天由于楼主的帮忙，看完了，在此表达一下感谢，楼主再接再厉！

TOP

笑羊羊

LEVEL 2

Rank: 1

UID: 11228968
帖子: 233
积分: 9
金币: 471 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 7 枚
注册时间: 2011-7-24
最后登录: 2024-6-12

109楼 大中小发表于 2011-10-2 14:14 只看该作者

我了个去看完了这个真搞笑，收了红心上！

TOP

无名一散仙该用户已被删除	110楼大中小发表于 2011-10-2 22:44 只看该作者 0 我对蓝燕YY很久了 LZ满足了我的心愿啊
	TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

171 1 ...‹‹9 101112 13 14 15 16 17 18 ››