打印

[诗社] 【七日切磋】(第二期:回文诗周 12月9日-15日)

0

【七日切磋】(第二期:回文诗周 12月9日-15日)

  首先,感谢所有书苑成员对本系列活动的支持!「七日切磋」的第一期:卜
算子周的成功落幕让我对新一轮的「切磋」又了不少信心和动力。


  此期需要「切磋」的主题为「回文诗」。在活动开始前,让我们先来大致了
解一下什么是「回文诗」。

  回文诗简介

  回文诗,也写作「回纹诗」、「回环诗」。顾名思义,就是能够回还往复,
正读倒读皆成章句的诗篇。它是我国文人墨客卖弄文才的一种文字游戏,并无十
分重大的艺术价值,但也不失为中华文化独有的一朵奇葩。

  回文诗有很多种形式如」通体回文」、」就句回文」、」双句回文」、」本
篇回文」、」环复回文」等。

  「通体回文」是指一首诗从末尾一字读至开头一字另成一首新诗。

  「就句回文」是指一句内完成回复的过程,每句的前半句与后半句互为回文。

  「双句回文」是指下一句为上一句的回读。

        「本篇回文」是指一首诗词本身完成一个回复,即后半篇是前半篇的回复。

  「环复回文」是指先连续至尾,再从尾连续至开头。


  回文诗鉴赏

  《赏花》由来——苏小妹遥寄回环诗

  六月的一天下午,苏小妹与长兄苏东坡正荡舟湖上,欣赏那无边景致,忽然
有人呈上苏小妹丈夫秦少游捎来的一封书信。打开一看,原来是一首别出心裁的
回环诗:苏小妹看罢微微一笑,立即省悟出其中的奥秘,读出了这首叠字回文诗


  静思伊久阻归期,

  久阻归期忆别离。

  忆别离时闻漏转,

  时闻漏转静思伊。


  苏小妹被丈夫的一片痴情深深感到动,心中荡起无限相思之情。面对一望无
际的西湖美景,便仿少游诗体,也作了一首回环诗,遥寄远方的亲人:

  采莲人在绿杨津,

  在绿杨津一阕新。

  一阕新歌声漱玉,

  歌声漱玉采莲人。


  苏东坡在一旁深为小妹的过人才智暗暗高兴,他也不甘寂寞,略加沉吟,便

  提笔写了如下一首:

  赏花归去马如飞,

  去马如飞酒力微。

  酒力微醒时已暮,

  醒时已暮赏花归。


  同上面的《赏花》有统一格式的又两篇,感觉也很不错

  其一、《赞园丁》

  园丁栽植树成材,

  植树成材筑玉台。

  筑玉台高优质木,

  高优质木园丁栽。


  其二、明末浙江才女吴绛雪《四时山水诗》:

  莺啼岸柳弄春晴夜月明,

  香莲碧水动风凉夏日长,

  秋江楚雁宿沙洲浅水流,

  红炉透炭炙寒风御隆冬。

  
      春景诗

  莺啼岸柳弄春晴,

  柳弄春晴夜月明。

  明月夜晴春弄柳,

  晴春弄柳岸啼莺。

  
      夏景诗

  香莲碧水动风凉,

  水动风凉夏日长。

  长日夏凉风动水,

  凉风动水碧莲香。


  秋景诗

  秋江楚雁宿沙洲,

  雁宿沙洲浅水流。

  流水浅洲沙宿雁,

  洲沙宿雁楚江秋。


  冬景诗

  红炉透炭炙寒风,

  炭炙寒风御隆冬。

  冬隆御风寒炙炭,

  风寒炙炭透炉红。


  除了上面的格式,另付几首其它格式的回文诗,也别有韵味。

  一、广东高州县观山寺壁上刻有一回文诗:

  悠悠绿水傍林偎,日落观山四望回。

  幽林古寺孤明月,冷井寒泉碧映台。

  鸥飞满浦渔舟泛,鹤伴闲亭仙客来。

  游径踏花烟上走,流溪远棹一篷开。


  倒读诗如下:

  开篷一棹远溪流,走上烟花踏径游。

  来客仙亭闲伴鹤,泛舟渔浦满飞鸥。

  台映碧泉寒井冷,月明孤寺古林幽。

  回望四山观落日,偎林傍水绿悠悠。


  二、宋代李禺有回文诗《两相思》:

  思妻诗

  枯眼望遥山隔水,往来曾见几心知?

  壶空怕酌一杯酒,笔下难成和韵诗。

  途路阳人离别久,讯音无雁寄回迟。

  孤灯夜守长寥寂,夫忆妻兮父忆儿。

  思夫诗

  儿忆父兮妻忆夫,寂寥长守夜灯孤。

  迟回寄雁无音讯,久别离人阳路途。

  诗韵和成难下笔,酒杯一酌怕空壶。

  知心几见曾往来,水隔山遥望眼枯。


      三、湖北咸丰县有一首《万柳堤即景》回文诗:


      春城一色柳垂新,

      色柳垂新自爱人。

      人爱自新垂柳色,

      新垂柳色一城春。


      四、津人曹鸿年也有一首回文诗:


      寒风晓日映沙滩,

      日映沙滩竹报安。

      安报竹滩沙映日,

      滩沙映日晓风寒。


  五、清代,《春闺》诗:

      垂帘画阁画帘垂,谁系怀思怀系谁?

      影弄花枝花弄影,丝牵柳线柳牵丝。

      脸波横泪横波脸,眉黛浓愁浓黛眉。

      永夜寒灯寒灯夜,期归梦还梦归期。


  回文诗在创作手法上,突出地继承了诗反复咏叹的艺术特色,来达到其「言
志述事」的目的,产生强烈的回环叠咏的艺术效果。有人曾把回文诗单纯地当成
一种文字游戏,实际上,这是对回文诗的误解。刘坡公《学诗百法》言:「回文
诗反复成章,钩心斗角,不得以小道而轻之。」


  ——以上资料来自网络。

  活动相关要求、规范、奖励及杂项:

  1.按主题发表文章。文章必须原创首发,非首发或伪原创直接扣一威望并
删除处理,不等解释!;

  2.每人以发表3篇为限;

  3.直接在主题后跟贴即可;

  4.所有书苑成员的跟帖发表累计计算在每月主题数内,即和工资及本月表
现挂钩(非书苑成员除外。);

  5.所有跟帖文章按正常发贴标准评分,好文多奖,差文少奖或无奖励。


  好了!说了这么多,就请大家开始一展文采吧!金币、原创等着你们呢!还
等什么?快开始咯!

TOP

0

坐着板凳献丑

流雪雨凉风不休,
凉风不休战乃愁。
休战乃愁云散尽,
愁云散尽雨雪流。
本帖最近评分记录

TOP

0

排队献丑?算俺一个!呵呵

.
     

               七绝 「本篇回文」


               泉清映碧叶香莲,

               碧叶香莲若少年;


               年少若莲香叶碧,

               莲香叶碧映清泉。





.

[ 本帖最后由 sk3518626 于 2009-12-10 13:47 编辑 ]
本帖最近评分记录

TOP

0
坐在地下室献丑

七绝 仿苏体

乱花飞絮雨霏霏,

絮雨霏霏玉手挥。

玉手挥香弥斗室。

香弥斗室乱花飞。
本帖最近评分记录

TOP

0
夕照

东亭小笛晚风微,

海碧连云白鹭飞。

钟寺鸣山衔落日,

红桥过犊牧童归。


倒读:

归童牧犊过桥红,

日落衔山鸣寺钟。

飞鹭白云连碧海,

微风晚笛小亭东。
本帖最近评分记录

TOP

0
第一首没合格!在学习一首。



          七绝  东坡体

          李花芳溢满禅房,
          溢满禅房舞墨狂;
          舞墨狂书因写意,
          书因写意李花芳。
本帖最近评分记录
  • 笑里藏悲 原创 +1 这个不错!感谢! 2009-12-10 11:50
  • 笑里藏悲 金币 +14 这个不错!感谢! 2009-12-10 11:50

TOP

0
一盏深灯芯渐了,
灯芯渐了烁温存。
烁温存暖如烛火,
烛火终熄一盏深。


我也献丑!用首句仄起不压韵的...严格来说不算回文,不合格呵呵!见笑~
本帖最近评分记录
  • 四更 金币 +15 确实不合格(*^__^*) 嘻嘻…… 2009-12-10 15:45

TOP

0
别离怨爱总蹉跎,
爱总蹉跎望海隔。
望海隔人隔海望,
人隔海望怨离别。
本帖最近评分记录
  • 四更 +1 这首有点味道,回文不好写吧(~ o ~)~zZ 2009-12-10 15:46
  • 四更 金币 +18 这首有点味道,回文不好写吧(~ o ~)~zZ 2009-12-10 15:46

TOP

0
陌上微风不久归
风不久归燕自飞
归燕自飞花茂盛
飞花茂盛陌上微
本帖最近评分记录

TOP

0
七绝.湖村雨后

湖村晕卧树浮云。

卧树浮云卷雨裙。

云卷雨裙收日照,

裙收日照湖村晕。
本帖最近评分记录

TOP

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-7-16 15:48