打印

[求助] 弱弱的问一下

wuyan77

LEVEL 3

Rank: 2

1楼大中小发表于 2009-8-17 18:00 只看该作者

0

弱弱的问一下

为什么无码区的片子都中文字幕的？有码的部分有，字幕是人添加的么？添加的人为什么不选择素人娘那个系列的！
我多么想知道素人娘那些对话，就是没有，见过一部援交有码的有字幕~就是这个问题！不知道有没有发错地方，
都4级了，还有这样的问题！抱歉了！

TOP

xjjps 该用户已被删除	2楼大中小发表于 2009-8-17 18:18 只看该作者 0 添加字幕，得有相应版子的字幕控件（一般需人工翻译的）才行，并而不是想加哪就加哪
	TOP

WEARIT 该用户已被删除	3楼大中小发表于 2009-8-17 18:45 只看该作者 0 目前咱们论坛还没有此方面的教程！期待能人。。你可以自行搜索，一般带字幕的在标题都有提示！
	TOP

jjyy6618 该用户已被删除	4楼大中小发表于 2009-8-17 20:47 只看该作者 0 无码的也不是全部中文吧，个人认为无码中文字幕多是因为无码多精品，所以加字幕的片就多。
	TOP

刌云剒月

缺补屋

贡献会员

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

潇洒弄墨

爱心会员论坛贡献勋章舞文弄墨荣誉勋章

5楼大中小发表于 2009-8-17 21:44 只看该作者

0

字幕是自行添加的，是人工翻译后用软件加上去的。很专业的说，一定要设置好每个字幕出现的时间间隔和持续时间，首先要对口，按人物的对话时间出现。还要校对，真麻烦呢~期待有高手呀

TOP

plmw 该用户已被删除	6楼大中小发表于 2009-8-17 22:33 只看该作者 0 无码的在日本没有有码的有市场，有码的是老大，有剧情的多，而无码只是叫叫叫，所以，个人以为无码的一般的没必要加字幕。
	TOP

小郎君该用户已被删除	7楼大中小发表于 2009-8-18 11:21 只看该作者 0 感觉有字幕的看着还比较好，比较语言不通，有个字幕还可以理解一下
	TOP

sam2002126 该用户已被删除	8楼大中小发表于 2009-8-18 12:27 只看该作者 0 好像是在日本有码的是正规公司出品的，日本法律允许的，所以制作比较正规。无码的都是违法的好像，所以都是小制作。
	TOP

ankage

Ban to Visit(禁访)

9楼大中小发表于 2009-8-18 15:01 只看该作者

0

哎，反正都差不多看光了，还高点有码的，就是BB看不到嘛，有码的女的漂亮，无码的女的普遍比较的一半

TOP

feist

LEVEL 1

10楼 大中小发表于 2009-8-18 20:51 只看该作者

0

有码的一般情节好看点，漂亮唯美点，无码的不太好看没情节

TOP