didiao2ge

1、念菜单
一位妇女带着小女孩到一家快餐店用餐，“要点什么？服务员问。”回答是这样一串话：‘汉堡包，乳酷饼，大小烤牛排，鸡茸三明治，普通油炸食品，大油炸食品，苹果馅饼，巧力饮料，香草饮料，草莓饮料，可口可乐，百事可乐，桔子苏打水，”工人们把这些食物装了好些袋子，当给她送去时，她说：“我还没有点呢，刚才我在给女儿念菜单。”
2、中文真难
老外同事喜说中文，有基本了解，唯发音、声调掌握不好，口音难改。那天，很高兴地对我说：hi，民天晚上你会有屎吗? 如果没有屎，我和我太太向和你一起吃一堆便粪……。
3、狠心
爸爸妈妈讨论如何做鱼。
爸爸说：“油煎吃，烧出来香。”
妈妈说：“清蒸吃，原味鲜美。”
孩子插嘴说：“你们多狠心啊！鱼离开水会死的。还是烧汤喝吧！”